i searched but couldn’t find this exact bug. I placed about 20 item frames over my chests and put items in them, left the game and when i came back they were all completely gone. They are not invisible, either, just disappeared with the items in them.