The player flying does not see this but other players can. It does affect them though, for instance if a player is flying over lava they will suddenly appear to be on fire and if they are over tilled soil, the soil would turn to dirt.