I'm not 100% sure about other types but I have been trying to get a certain villager through the summon command and by spawning it with the corresponding egg, but it seems that it's impossible to spawn the stone mason this way.I'm not sure if this is being worked on or not, but hopefully it gets fixed soon.