Villagers don't change professions when I place a working table next to them. I tried it with the lectern and it worked fine on Java, but didn't work on Bedrock. Pictures below show Java Edition and Bedrock Edition. Villager became librarian on Java but failed on Bedrock.