All neutral or friendly mobs, including villagers, animals, and golems, get stuck trying to hop up onto 1.5 block tall walls. Hostile mobs have better path finding, apparently, and are capable of getting around. Attached is a screenshot of a cat and sheep trying to jump my wall, stuck in place.