Let's set some terminology:

Block A is a solid opaque block (such as stone.)

Block B is a block that breaks instantly (like redstone or a sapling.)

If Block A is being pushed by a piston into Block B but Block B is broken the exact time this happens, Block A will be destroyed instantly and will not drop, and Block B will drop.