Was just riding this horse I had just found. Had put diamond armor on it too. It literally just disappeared without dropping armor or saddle or any of its natural drops. I was riding in previously loaded chunks (I did not run into an invisible barrier). Also, I'm sad now.