When trying to make aggressive Pandas reproduce a second time they refuse to do so. If you feed them both Bamboo, neither will go to the other and start the reproduction sequence.

All that the two "Aggressive" Pandas do is sit there where you fed them. They wont do anything but move around. Usually away from the other Panda.