It all started once the 1.6.0.6 update came out. All of the mobs, and players, just show their heads. Also it shows just the lids of chests, and the heads of armor stands.