The achievement for Body Guard no longer unlocked upon completion. When placing the pumpkin on top of the set of four iron blocks, the golem is created, but the pumpkin remains in the inventory. I have replicated the process numerous times in old and new worlds to the same end result.