The locations that temples spawn is broken. In all previous versions of the game temples like desert temples and witch huts could spawn next to each other or touching, however now they cannot seem to spawn next to each other in the latest version.

Evidently there must be a bug putting a minimum boundary in between the structures, because other structures like villages can still spawn together.

****Issue reposted as it was unjustly closed as a feature request.