Originally they spawned in occasionally as they usually would, when we actually were ready to harvest them for skulls they stopped spawning in. I tried to make a "farm" in the fortress to encourage them to spawn but they don't spawn and neither do any other mobs in the fortress. If it helps this is a realm I host with me and a couple other friends.