customNameVisible tag does not do what it should. when the tag is enabled on an armor stand or any entity, it will not always show. it will only show when you look at it. on servers i see them show all the time, but when you try to do it yourself on your worlds, there only visible when looking at it. i hope this issue gets resolved. it is something that the community uses alot.