Not sure if this is a bug or you just haven't implemented on iOS yet. I have seen coloured sheep pics online, but mine are always white. Also, I am not able to directly dye the sheep to produce different colours. They also don't follow me when i'm holding wheat.