As we know, zombie pigmen (and other nether mobs) cannot be burnt. But once I was pushed into fire by a zombie pigman and I was burnt, I tried to attack him(or it?) and it burnt. So cool! I dont know whether it's a bug or a feature but I think maybe it's a bug.