If I rename a spawn egg in an anvil and then place this egg, the entity hasn't the name of the egg. The same is when i renamed an armor stand, it hasn't my custom name. A few versions before it worked with the spawn eggs.