I created a trading hall in the nether along with a small hut to container villagers before i move them into the trading hall but i've been noticing that both the villagers in the trading hall and inside the hut start teleporting around sometimes outside the building all together when that shouldn't be possible. This happens both when entering the area from a nether portal and when loading back into the world. the world also takes longer to load whenever I'm near the area with the villagers which can be seen in the video linked.

1. trap a couple villagers in an area they shouldn't be able to escape
2. Place a bed outside this building 
3. reload the chunks by either leaving through a nether portal or leaving the world and entering it back again
4. the villagers should be misplaced from where they were prior to unloading the chunks.

ScreenRecording_01-03-2025 00-31-24_1.MP4