The texture is broken on some transparent blocks. Water, nether portal, all glass variants, all copper grate blocks, normal ice, beacon, honey block and all rails. The problem appeared after the latest update (09/18/24).

Uploaded and started the world on Realms, it persists, tried on another device(M51), no problem there. I believe it's related to my current device (Samsung Galaxy A55).