Naturally generated decorated pots will drop themselves when broken with your first and carry nbt data so that when they are placed down and broken again they drop the same glitched pot and other items using the loot table (please note that when you try to put an item in it after it has been replaced the nbt data will be removed)(this is on the Nintendo switch but it may affect multiple platforms)