While working at y=255, I received mysterious fall damage. The death log is "Death by falling."      

Also, it is unclear whether the problem occurs only with y=255.