The villager that were born in my own village didn't access to his home and however they linked to the workstations and bed they didn't enter into the building. 

in some other buildings i solve this just creating a door in a different side of the building but it doesn't make sense at all this time because even putting double doors or extra doors they decide to not enter.