The video bellow shows skeletons spawning and falling into a water stream causing them to take damage. Mobs should not take fall damage like this. From my experience this does not affect players but i do hear the fall crunch sound when I fall into shallow water but no damage tick.