When Creating your own villager by multiplying two villagers and building your own buildings, Villagers will often see workstations through walls, ignore paths and will wander out of their bed's range and assign to beds that weren't preferred