When you are getting the dyes, the recipe doesn't unlock the recipes to the matching dye colors for stained glass pane.

Step to Reproduce

1. Enable the "Recipe Unlock" experimental when creating new world.
2. Get some dyes.
3. See if the recipe unlocks toast screen shows the matching color of stained glass pane.

Observed Result
The recipe toast screen doesn't unlock the recipe for stained glass pane, at least the matching color of the dye you got.

Expected Result
The recipe toast screen should unlock the recipe for the matching color of the stained glass pane.