When hovering over enchanted armor in your inventory, boots specifically, if the list of enchantments goes down to the hotbar and if there are items in the hotbar where the enchantment list goes to, then the enchantment list of the armor piece you’re hovering over will go under the items of your hotbar, limiting the visibility/readability of the enchantments you have on that piece of armor. I’m not sure how hard this would be to fix, but simplified, the enchantment list layer of text needs to be over the layers of items in the hotbar.