The decorated pot's main body is 16 texels high, the same as a normal block. However, it's stretched to fit a 15 pixel texture in that space.

When checking the textures, they all have the correct proportions. The issue is with the game cutting off the top row of pixels when applying textures to the model.