The exit 'X' icon seems to have been accidentally misaligned from the original position. The exit button in prior versions was on the top right of the light border texture.

How to recreate the issue

• Launch minecraft
• Press "Play"
• Open the "Friends" tab
• Press "Add friend"