Sometimes when entering the game, signs are invisible. The text entered on them just floats in space.

Temporary fix:
Press home button to get to your homescreen and switch back to Minecraft. The signs reappear.

HTC Desire S, Android 2.3.7