The minecraft:mob_portal particle and all the other particles that have to do with the end and the nether (including the nether portal, ender chest and ender pearl), in the Greek mythology mash-up, must have a gold color ( as shown in some of the images), but instead they look purple. Enderman particles are sand colored