Uploaded image for project: 'Minecraft (Bedrock codebase)'
  1. Minecraft (Bedrock codebase)
  2. MCPE-164423

The Japanese translation of Crimson blocks/items has a strange expression

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Fixed
    • 1.20.10
    • 1.19.41, 1.19.62, 1.19.73, 1.19.80
    • Confirmed
    • Multiple
    • 935135

      The Japanese translation of Crimson-type blocks/items has "<item/block name> (クリムゾン)", but there is no such expression in the original English.

      It would be natural to translate it as "真紅の <item/block name>".

        1. 2022111823321000-11B64E28AD7A49CA9EC8AC007BE858C6.jpg
          2022111823321000-11B64E28AD7A49CA9EC8AC007BE858C6.jpg
          224 kB
        2. 2022111823443100-11B64E28AD7A49CA9EC8AC007BE858C6.jpg
          2022111823443100-11B64E28AD7A49CA9EC8AC007BE858C6.jpg
          234 kB

            Hangekisobu_231 Hangekisobu
            Votes:
            1 Vote for this issue
            Watchers:
            4 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved:
              CHK: