For this all you need is water (easier to show if flowing down) and the slime looks like it is in front of the water, not behind it. This is a rendering issue with Minecraft: Bedrock Edition. This works for all sizes of slimes.
Note: This will not work if you are inside of the water, only if you are outside of it and looking through it