Player-placed packed ice or generated packed ice that had its snow layers removed do not get snow generated on them when it is snowing. Snow layers can be placed manually or can fall from another block onto packed ice, but snow does not begin accumulating on the packed ice unless there is already some to begin with.