-
Bug
-
Resolution: Duplicate
-
None
-
1.19.0
-
None
-
Unconfirmed
-
Windows
wrong translation in TC&SC(Chinese). Only the thing that added in 1.19.
For e.g.: Allay (Eng) that in Chinese is"小安利"&"阿萊" that is used transliteration.The correct translation , that using in Java is "悅灵"(SC)&"悅靈"(TC)
not only this!!!
The bug take place in Platform of using Bedrock
繁中及简中的翻譯錯誤,只發生在1.19版本新加入的內容。
比如:英文中的Allay被音譯成了「小安利」&「阿萊」。正確譯法也就是Java版本正在使用的是 「悅灵」&「悅靈」。
不止這個!
這個錯誤發生在全平台基岩版
- duplicates
-
MCPE-61166 Chinese (Simplified) translation issues
- Open