If a fishing line (specifically the bobber entity) goes through a nether portal or end portal, the game will crash.

How to recreate:

1.  Create and activate a nether or end portal.
2. Create a fishing rod.
3. Cast the fishing rod through the portal.
4. The game should crash. This may take a couple tries.