For some reason you can’t use custom skin at Character Creator in iOS Devices. This bug exist since first release version of Minecraft Preview. 

There is no possible way to get custom skin.