Mangrove leaves decay even when there is a mangrove log, this decay happens with a block update. For example to recreate: grow a mangrove tree with propagule, break one leaf block or wait for vines to grow one block, leaves will start decaying as if there wasn’t a log block.