It has always happened to me in the windows version, I activate the full screen but when I move the cursor to the edge of the screen the window appears again.
in the java version when activating the full screen, it does not allow you to exit by closing the window but by closing the game