The hotbar offset bug was recently fixed, but it came back in 1.17.40. This is not a clone, it is not resolved anymore.

How to reproduce:
Go to adventure/survival mode
Look at the hotbar

What I expected:
The hotbar is normal

What I saw:
The right side of the xp bar, health, hunger, and armor bars are shorter by 1 pixel

Notes:
Before, the hotbar was offset. But now, the right side of all the bars are shorter by 1 pixel, making the hotbar longer.