Occasionally, fire in the Nether that spawns naturally can be floating and invisible until a block is placed underneath, then if you break the block underneath, the fire returns to being invisible and still damages you.