I was in an underwater cave, mining, when I died, and suddenly got the “Into Fire” achievement, even though I did none of the things required to get the achievement.