I traded with multiple farmers to get to the trade for pumpkins. When I went to trade pumpkins with them, even though I had all requirements (more than enough pumpkins and that level of farmer), I was unable to trade for them.