I was doing a "lavacast"  so i generated a lot of blocs at sea level (not 1 avove) ( in a cold sea intesecting with a gacier biome) and it started snowing underwater. Think that this isn't an intended feature.