In first person, crossbows are meant to be centered on the screen when loaded, hiding the shield, and using a unique swaying animation. Ever since 1.16.4 where they changed the way attachables are rendered, the animations have been incorrect.