If you bonemeal moss it is supposed to take over all stone types within the set range it is given. On Java edition, this includes deepslate, but on Bedrock edition, deepslate does not get converted over to moss. I am assuming this is just an oversite that was missed, and is intended to be working like Java edition mechanics.