When I entered the nether portal while having two parrots on my shoulder (both name tagged) it would not do the portal animation, and would not let me go into the nether. However when I took them off my shoulder, everything worked as normal.