The current implementation of custom armor for add-ons is great so far. One issue I found with custom armor though is that right-clicking the armor piece while it is in your main hand will not equip it, unlike vanilla armor. The armor can still be equipped via commands and through the inventory, however.

Edit: The custom armor piece equips perfectly fine if the associated armor slot is empty.