Anvils don't allow for renaming of blocks/items that aren't and to be enchanted like they used to.  Comes up with red 'X' over the arrow on anvil as though nothing has been changed, item does not appear on right hand side.