while trying to play cross platform with my friends on xbox it wont even show that they are playing even though they are. I bought nintendo online and even made a microsft account to add them on xbox but even by doing this. Nothing worked so i need help to solve this problem