When one or two parrots are resting on a player's shoulder(s), they couldn't use a Nether portal, even after relogging into the world and resetting the portal. The parrots can be pushed through the portal separately then the player can follow through harmlessly.