Observed on Android 8.1, Fire OS 5.6.8.0, and Windows 10 PRO. When joining an online game hosted by a friend, invite or friends menu, the game occasionally will get to the locating server screen with a frozen background and not go anywhere. Clicking cancel causes the background to unfreeze, but the locating server text is still there, and clicking the cancel button again does nothing. Reloading the game or rebooting the system doesn't usually help in this scenario.

Specs/Systems incase they help:

TCL LX

-4 cores @ 1.1 ghz

-2 GB RAM

-16GB Storage

Amazon Fire HD 8 7th gen

-4 cores @ 1.3ghz

-1.5 GB RAM

-16GB Storage

HP Compaq 8000 elite sff

-Core 2 duo E8400, 2 cores @ 3.0ghz

-4GB(2x2) DDR3

-Intel GMA 4500

-250GB HDD

-100mbps Download/10mbps Upload